Here are some interesting idioms that I've known.
- go dutch: hợp tác xã, tiền ai nấy trả
- it's on my turn: để tôi trả (khao)
- more haste less speed: dục tốc bất đạt
- rain cats and dogs: mưa xối xả, lớn
- buy into something: believe in something
- project on sth to sb: suy bụng ta ra bụng người
- Where goes around comes around: gieo gió gặt bão
Everybody have any more interesting idioms. Don't hesitate to give it to make this list longer and longer! Okay!
good:-D!
ReplyDeletebravo ...anything else ???? :D
ReplyDeleteI...shout u : de^? tui tra? xie^`n.
ReplyDeleteI have already read this book and also like it. The only thing I remembered after I left this story is that "If you believe that you are lucky person and create the luckiness, you will get it"...
ReplyDelete